德国节假日
了解德国节假日一方面是加深对德国文化的理解,另一方面则是在遇到法定节假日时提前购物储备,以防止生活必需品不够带来的尴尬,因为德国几乎所有店铺节假日(包括周日)都会关门。
下面将完整列出德国各种节假日:
新年(Neujahr):每年1月1日,德国全国法定节日。简易由来:庆祝新的一年到来,这也是几乎所有文明都有的节日。
玫瑰星期一(Rosenmontag):复活节前48天,非法定节日,为莱茵河地区狂欢节高潮,如科隆、杜塞尔多夫等地区在这一天会有盛大的狂欢节游行,上述地区当日一般放假。简易由来:据Jacob Grimm和Wilhelm Grimm编写的《德语字典》称,Rosenmongtag在中古高地德语(也就是中世纪时德国普通话)里原是Rasenmontag,其中”rasen”在科隆地区方言中读做”rosen”意为“疯狂的”。据此解释也可将该节日叫做“疯狂星期一”。
狂欢节(Karneval,又称Fastnacht、Fasnacht、Fasnet等):紧接着“疯狂星期一”,即都在星期二,非法定节日。此节日属于整个狂欢节期间的一环,具体由来不详,习俗也同狂欢节一样,盛装打扮游街示众。
情人节(Valentinstag):2月14日,非法定节日。这个节日大家最熟悉了,该干什么就不赘述了。
耶稣受难日(Karfreitag):复活节前的星期五,德国全国法定节日,因紧接着周六、周日(复活节)和复活节星期一,所以是固定的四天连放,算小长假了。简易由来:耶稣在这一天被钉上十字架受难,此节日正为纪念此事件。
复活节(Ostern):每年春季满月后的第一个星期天。虽非法定节日,但因复活节始终在星期天,基本等同于法定节日了。简易由来:耶稣在这一天复活,即次日为庆祝耶稣复活。
复活节后星期一(Ostermontag):顾名思义,该节日均为紧接着复活节的星期一,德国全国法定节日。简易由来:大概就还是为了庆祝耶稣复活(并由于复活节本来就是周日本该放假,为了能放更长的假,故意给这一天安上个名号以放更长的假。。。)。
劳动节(Maifeiertag):每年5月1日,德国全国法定节日,少有的非宗教性质的节日。简易由来:纪念1886年北美地区工人为争取“8小时工作日”发起并随后传遍世界的运动。这的确是国际五一劳动节。
耶稣升天日(Christi Himmelfahrt):每年复活节后第39天,德国全国法定节日。简易由来:纪念耶稣作为上帝的儿子,在这一天升天回到他父亲(上帝)那里(之后就再没出现过)。
圣灵降临节(Pfingstsontag):每年复活节后第49天,非法定节日。《新约》说:圣灵会在这一天降临到门徒身上,门徒领受圣灵,开始布道。
圣灵降临后星期一(Pfingstmontag):紧接着圣灵降临节的星期一,德国全国法定节日。同样可以理解为为了放假而放假的节日。。
圣体日(Fronleichnam):每年复活节后第60天,北威州(NRW)、拜仁州、巴登符腾堡州、黑森州(Hessen)、莱茵兰-普法尔茨州(Rheinland-Pfalz)、萨尔州(Saarland)、萨克森州(Sachsen)和图林根州(Thüringen)法定节日。纪念耶稣圣体的节日。
德国国庆日(Tag der Deutschen Einheit):每年10月3日,德国全国法定节日。简易由来:1990年10月3日联邦德国和民主德国合并,成为今天的德国。
感恩节(Erntedankfest):每年10月的第一个周日,非法定节日。简易由来:秋季收货作物后,基督信徒感谢上帝赐予收获的日子。
万圣节前夜(Halloween):每年10月31日,非法定节日。简易由来:最早起源于爱尔兰天主教徒的一个节日,爱尔兰移民将其带往美国借其表达思乡之情,最终几经修饰发展成今天已严重商业化的节日。这一天也是整个现代万圣节庆祝的开端。
万圣节(Allerheiligen):每年11月1日,在天主教徒为多数派的州如:巴登符腾堡州(Baden-Württemberg)、拜仁州(Bayern)、北莱茵威斯特法伦州(NRW)、莱茵兰-普法尔茨州(Rheinland-Pfalz)和萨尔州(Saarland)为法定节日。天主教徒纪念先贤亡者的日子,紧接着的一天是万灵节,该日则为纪念所有死者而设。由此不难看出万圣节实际上就是我们中国的鬼节,即灵魂集体游荡的日子。
平安夜(Heiligabend):每年12月24日,非法定节日,实际上这一天属于半法定节日,所有店铺都只会开放至中午。意义就不用赘述了。
圣诞节(Weihnachtstag):每年12月25日和26日,德国全国法定节日。一般大学会放两周的假期,意义也就不用赘述了。
新年除夕(Silvester):每年12月31日,非法定节日,德国一年中最后一个节日。
德国的节日就介绍到这里,另外对于节日有个比较重要的名称是“Brückentag”,一般指周末和节假日之间夹着的一天,比如某年的某法定节日是某周四,那么周五就被夹在法定节日和周末之间,也就是“Brückentag”。德国人在计划假期的时候都会很注意利用“Brückentag”(将“Brückentag”纳入假期时间)以便将自己的假期最大化(德国人每年的度假假期原则上是自己决定的)。而从另一角度来讲因“Brückentag”夹在假日之间,不论是学生还是上班族在这一天都不会太有干劲,所以很多时候即使官方没有规定“Brückentag”为法定假期,很多公司机构都会在私下协商好的前提下将这天也放掉。